Probably, API waits for HTTP header. Add following code to "Misc Settings" and test again.
// modify Content-Type for HTTP Post ( Pro version)
add_filter('wc_order_export_http_args', function ($args) {
$args['headers']['Content-Type'] = "application/json";
return $args;
});